Après la taille de l'hiver, voici le printemps. Et tout son lot de petits travaux manuels, et notamment mon favori nommé 'binage'. Et oui quand on travaille proprement, pour désherber pas de traitement chimique mais de l'huile de coude.
Du coup, mon joli vernis rouge de bureau a eu tôt fait de s'écailler (je l'ai refait pour la photo, si bien que pendant plusieurs jours après ça, je n'avais de rouge qu'à une main...) et mes mains de devenir calleuses. On me disait déjà que j'avais de la poigne quand je serrais les mains en rdv, prochaine étape je brise les os ;) Mais quelle joie que de profiter du grand air et de prendre une bouffée d'énergie dans les vignes! Vive le printemps.
--------------------------------------
After winter pruning, here's spring. And its many manual works, my favorite being 'hoeing'. Yes, like in the garden but on hectares. The only way when you work organically, no chemicals but elbow grease.
So my pretty red office nail polish has quickly vanished (I did it gain for the photo, and actually have had only one hand made for few days...) and my hands has turned rough. I've always been told I had a strong handshake at meetings, next step I brake bones ;) But what a joy to be in the outdoors and take some energy in the vineyard! Happy spring!
Écrire commentaire